你知道嗎?【「背黑鍋」為什麼叫「背黑鍋」?】
#本日冷知識1569
.
大家好,我是Mr Holiday。
如果一個人替人頂罪,我們就會說他背黑鍋,但是大家有想過為什麼要背黑鍋,不要背其他東西呢?
.
雖然這個用法的起源已經很難確認,但是我還是找到兩個說法。
.
有一說是從「揹黑過」轉換而來,就是被強加一個不屬於自己的過錯,後來變得比較形象化的「背黑鍋」。
.
有另外一說是:從前有個年輕人幫朋友向鄰居借鍋子,原本說晚上會還,但是快到晚上了,還是沒看到朋友還鍋子,鄰居這時候就懷疑年輕人是不是把鍋子用壞了,或是把鍋子用丟了。正當大家都懷疑年輕人,質疑他的時候,年輕人的朋友揹著鍋子回來了,所以才證明年輕人的清白。
.
不管你支持哪個說法,但是還是希望大家都不會變成這個詞形容的對象啊!
.
我們下次見!
[Mr Holiday]
#DailyCold #MrHoliday #背黑鍋
參考資料:
背黑鍋 https://www.twsnap.com/info.php?tid=%E8%83%8C%E9%BB%91%E9%8D%8B
圖片來源:
https://vlog.xuite.net/play/dkVMQ1JZLTEzNjc2MjE3LmZsdg==/-%E5%91%A8%E6%98%9F%E9%A6%B3-%E9%BD%8A%E5%A4%A9%E5%A4%A7%E8%81%96%E8%A5%BF%E9%81%8A%E8%A8%98-Only-you-%E5%AE%8C%E6%95%B4%E7%89%88